Hello there!
O Myo Han here. I am a Korean native who would like to help foreigners learn Korean, as in idioms, expression and peculiar culture, via blog and webtoon.
As a Korean language student, you may face many tools: consider this as one of them (not as a bible.)
This is for intermediate level students, who already know and can read Korean.
Think of it as a native speaker explaining things in own informal way (which does not claim to be perfect.)
I found it refreshing and exciting to view Korean from foreigners’ perspective. Hope it helps you somewhat.
안녕하세요. 오묘한 입니다.
이 블록과 웹툰 오묘한 헌국어는 평생을 한국인으로 살아온 작가가 많이 써서 ‘헌’ 국어를 설명하는 창구입니다.
- 한국어를 어느 정도 아는 외국인들을 위한 도움 교재중의 하나로 봐주세요..
- 한국 관용어를 사례를 들어 설명하지만 완벽함은 추구하지 않습니다. (실수가 많을 수도 있는 점, 미리 boring apple을 드립니다. ㅎㅎ)
- 모국어 사용자가 친구에게 쉽게 풀어 말해주는 정도의 격식입니다.
한글을 외국인 입장에서 보면 신선해서 즐겁습니다. 부족하지만 도움이 되기를 바랍니다.